county of portugal معنى

• كونتية البرتغال

• county    n. إقليم, مقاطعة, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• portugal    n. البرتغال

أمثلة

1. The history of the county of Portugal is traditionally dated from the reconquest of Portus Cale (Porto) by Vímara Peres in 868.
   تاريخ مقاطعة البرتغال مؤرخة تقليديا بدأ منذ الاسترداد من بورتس كال ( بورتو ) بواسطة فيمارا بيريز في 868.
2. Their armies capture Theresa, Countess of Portugal at Lanhoso, that accepts to go free and hold the County of Portugal as a fief of the Kingdom of León.
   جيوشها التقاط تيريزا، كونتيسة البرتغال في لانهوس يدخلوا في صراع ينتهى بتأكيد استمرارية اعتبار كونتية البرتغال جزء من مملكة ليون .
3. The leaders of the first county of Portugal reached the height of their power in the late 10th century, when Count Gonzalo Menéndez may have used the title magnus dux portucalensium ("grand duke of Portugal") and his son Menendo used the title dux magnus (grand duke).
   وصل قادة كونتية الأولى من البرتغال ذروة قوتهم في أواخر القرن العاشر، عندما كونت غونزالو مينيديس استخدم لقب("دوق كبير من البرتغال") وابنه مينيدو استخدام (دوق عظيم).